PVC glue would be best to make the tube.
What kind of plastic is it? HDPE? Not much sticks to that. There's a couple of epoxies that will bond to HDPE, but you have to search for them.
If you're sticking the tube over a short pipe structure, how about a hose clamp and some marine caulking?