As the title suggests I have an Etec remote oil filler kit for sale. Basically this is two pieces that allow you fit a remote filler neck to your inboard oil tank.
The kit consists of a piece that replaces your current oil tank top and another piece that you mount wherever you want to fill your oil from. You add whatever length of hose between the two is necessary.
£25 posted to the UK.