Other languages

[gaelforce]

I could be wrong, but I suspect our Scottish correspondent was right. Paul McNulty or Pol Maszewski? Something about the English.

But if your not straight about your name....

Cuir i gceart mé a Phól, más Déiseach thu??

[willk]

Originally Posted by gaelforce

But if your not straight about your name....

Cuir i gceart mé a Phól, más Déiseach thu??

Dear Mr Kennett, can you set up a special sub-forum "As Gaelige", so we Irish can make cryptic public (not PM'ed) comments to each other in a more appropriate setting? And you might put some thought to Euskara and , um, Nama, so no-one feels excluded on this International, English based website.

Go raibh maith agat!

[gaelforce]

Please, Yes, please Sorr Mr Kennett, God be good to you Good sorr

[John Kennett]

Originally Posted by willk

Dear Mr Kennett, can you set up a special sub-forum "As Gaelige", so we Irish can make cryptic public (not PM'ed) comments to each other in a more appropriate setting?

OK, no problem. Leave it with me

And you might put some thought to Euskara and , um, Nama, so no-one feels excluded on this International, English based website.

Absolutely. I'll sort it out right after I get Cymraeg and Kernewek in place.

John

[willk]

Originally Posted by gaelforce

Please, Yes, please Sorr Mr Kennett, God be good to you Good sorr

Jaysus, dat was a quare one, bhoy! Tis still dat bit cryptic, but I tink I get de message.

[willk]

... now that I've stopped laughing:

A Bad Day, er month, season actually! In a word - Lencraft!

...so in all fairness Gaelforce, even if you want to suggest I am a Lickspittle of the Foreign Imperialists, we (Fir na hEireann) weren't too impressed the last time out either.

Oh, and the wordplay in "Gaelforce" only works in English.

As a more senior member of the forum than I, you'll be aware that the users post in English. That includes the Scots (even the Gaelic speakers), the Welsh, French, Dutch, Russian, Icelandic (Hi Bogib!), Brazilians (ouch!), South Africans, hell, the whole world...

And John (aka Mr. Kennett, Sorr), I'll hold you to the Cymraeg*, because they're worth it, , eh Codders?

* please God let that mean Welsh!

[John Kennett]

Originally Posted by willk

I'll hold you to the Cymraeg*, because they're worth it,

Oh, are you suggesting that the Kerneweks aren't?

John

[willk]

Originally Posted by John Kennett

Oh, are you suggesting that the Kerneweks aren't?

John

Not at all - are there some? "S'pect" to the p-Celtic Speakers too!
.
.
seriously, is there one?